Page 26 - PVQC生活與職場-綜合類專業英文詞彙全收錄

PVQC 生活與職場綜合類專業英文詞彙

二、連續兩個相同子音時，口說省略一個。

連續兩個相同子音，也是常見的連音（簡化）實例。英文為了口語上說起來能
順暢，通常有三種情況會做簡化發音（reduced sound）的處理：

1. 前後兩個連接字母為相同子音時（同子音＋同子音），僅唸出其中一個子音
實例 flat tire n. 扁平的輪胎；輪胎沒氣；爆胎  第一個 t 省略不唸。
2-2-2
a bus stop n. 公車站  第一個 s 省略不唸。

2. 在唸 d 的音時，遇到後面為「子音」，通常省略 d ＋子音

實例 day and night 白天與晚上  d 後面為子音 n，通常省略 d 不唸。
2-2-3
It depends on…根據…而定  d 後面為子音 s，d 省略不唸。

3. 在快速口說時（如電台的新聞播報），會弱化字詞間的某個子音。

三、根據上面的處理原則，請將下列字詞或句中的字詞，做連音練習。

實例 連續兩個相同子音（同子音＋同子音），僅唸出其中一個子音。
2-2-4
What time do you have? 現在是幾點？
說明：連續兩個 t，省略其中一個唸成 Wha time…?
請您試著唸唸看這個連音。

實例 連續兩個相同子音（同子音＋同子音），僅唸出其中一個子音。
2-2-5
a gas station [ æssteS n] 加油站
說明：連續兩個 s，省略其中一個，變成 [\æsteSn]。

實例 在唸 d 的音時，遇到後面為「子音」，通常省略 d ＋子音。
2-2-6
It sounds good. 聽起來很好。
說明：It sounds good.
d 後面為子音 s，d 不發音。

1-18