Page 27 - ePB35001_職場倫理-邁向WE職場倫理認證_課本PDF
P. 27

2   嬝率抷

                          ဎ୛፣Ȟdeontological ethicsȟᇄҬޟ፣ࣺІȂဎ୛፣Ϛ१ຜؚ๊ޟ๖
                      ݎȂՄ१ຜΡؚ๊՗࣏ޟၾኈဎ୛ȄծΡޟၾኈဎ୛࣏դȉኈ୽σ঱Ᏸড়ஶ
                      ኈᇯ࣏Ρ࢐ՌкޟȞautonomousȟ࢐Ԥ౩ܒޟȞrationalȟȂӰԪΡ᏿Ԥϱ

                      ӵޟၾኈቋ঄ȂՄΡޟၾኈဎ୛ȂџپՌڏᄇആႆ౩ܒІࡦȂ௡ڙڏՌкཎ
                      סپଡؑ๡ȂՄߨپՌѴӵޟငᡛܖ๖ݎȄӵԪࠉඪήȂஶኈඪю๿Ӫޟȶ๘
                      ᄇࡡхȷȈҽ℘㙕戞‖⃛㡾槓㊊懰ⴃ▇㞽專䈵⳾㍄㎋䈵㟩懈┚⏂䟿嬊ㄆ冇姇

                      ⑐ҴȞAct only according to that maxim whereby you can at the same time
                      will that it should become a universal law without contradiction.ȟҾ


                          ஶኈඪюনࠌ҆໸ಒӫලႇܒȞuniversalityȟᇄΙमܒȞconsistencyȟȂ

                      ζ൷࢐ᇳনࠌ҆໸ᄇܚԤڎԤ౩ܒޟΡ഍ΙᡝᎌҢȂѓࢂՌϏӵϱȄȶ๘ᄇ
                      ࡡхȷԤڏघ؂ΨȂӰ࣏ڏپՌΡޟՌк౩ܒȄӵԪনࠌήȂၖᄂȃᒳԈܛ
                      ᒛȃ ϣࣺᔓԔȃ ൵१тΡ้൷ಒӫ ȶ๘ᄇࡡхȷ ޟौؑȄ ӰԪȂ ՗ଢ଼࢐ߨᄇᒿȂ

                      кӵ՗ଢ଼ޱޟཎყȞintentionȟᇄଢ଼ᐠȞmotivesȟȄ


                          ၾኈ࢐Ιᆍဎ୛ȂΙᆍ೰ӈȂѫौ࢐ԁޟȃᄇޟȂ൷၎ဎฒІ៫ޟўୈȂ
                      ϚሯौԤӈդࠉඪܖనӇȄӣਢ౩ܒޟΡᔖ၎װڏт౩ܒޟΡȂ࿋ԙՌкޟ

                      এᡝپࣼȂ൵१Ρޟሯؑᇄ᠌ցȂζ൷࢐װΡ࿋ԙҬޟپ൵१ȂՄϚ૖࿋ԙ
                      ώڎپցҢȂ֏ࠌ൷ོຶճΟΡޟၾኈቋ঄ᇄ൵ᝒȄ


                          ஶኈȶ๘ᄇࡡхȷޟ৵ᘈȂӵܻڏીмᄂҢܒȂؐԩୈগ౩֨ცؚ๊ਢȂ

                      ७ᄇቋ঄ҭࣽޟڥ௻ȂоЅѫࣼཎყϚࣼࡣݎޟনࠌȂᖂᡱΡཐڗϚٗȂζ
                      ࡞ᜲୈڗȄٽԃȂΡϚ૖ᇳᗀȂծԃݎᇳᗀ૖௿ΡΙڼਢȂ࢐֏၎ᇳᗀڹȉ

                                                                                                           ᒫ
                                                                                                             ᒍ
                                                                                                            㮖ቘ఺窩膏㮖ቘܻ㳷












                    懎ㄲ㞪ύ䮩儤⑔薩ύ䮩帧⁶薩╥嫼㞪⫸䟿ҳⶈ䟿薩ⶬ寭儤䊜╈槢䟿┶⇕薩ᾈ桻嫼㢄⁶⃐⏈㕋㎑㨘ⁱ
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32